The US Senate failed to advance an appropriations bill, and the federal government is once again facing a shutdown crisis.
Сенат США не смог принять законопроект об ассигнованиях, и федеральное правительство вновь столкнулось с кризисом возможной приостановки работы.
PANews сообщила 30 января, со ссылкой на агентство Xinhua, что Сенат США не смог принять законопроект о финансировании правительства, который уже был принят Палатой представителей, в ходе голосования 29 января, что ставит федеральное правительство США под угрозу частичной приостановки работы. Голосование в Сенате показало 55 голосов "за" и 45 голосов "против", что не позволило достичь необходимых 60 голосов для принятия законопроекта. Все сенаторы-демократы проголосовали против законопроекта, а также против него проголосовали несколько сенаторов-республиканцев. Финансирование нескольких федеральных ведомств США истекает 30 января. В настоящее время законодатели обеих партий продолжают напряженные переговоры, чтобы избежать приостановки работы. Лидер большинства в Сенате, Джон Тун, ранее заявил, что рассматривает возможность отделения финансирования Министерства внутренней безопасности от законопроекта о финансировании для отдельного обсуждения.
В начале этого месяца сотрудники правоохранительных органов, входящих в состав Министерства внутренней безопасности, застрелили двух граждан США во время операции, направленной против нелегальных иммигрантов в Миннеаполисе, штат Миннесота. Сенаторы-демократы впоследствии заявили, что будут голосовать против законопроекта о финансировании правительства, который включает в себя субсидии для Министерства внутренней безопасности.